The state House of Representatives map is now accurate and entirely redone. The new map has far clearer high-resolution and now includes district numbers (no town names--that becomes clunky). Again, the link to the high-res map is down at the very bottom, and is titled "Original BMP." Click on this to get the high-res (3.6MB) original map, in which you can actually read the district numbers.
For a map of all districts (warning, large file) including town names check this map created by the state after redistricting in 2001. For a list of legislators by district (also created by the state), go here. You can click on the district number for a map of the town with district boundaries. Very cool!
In other news, TalkCT, Dan Malloy's blog, is up and running. It also has comments enabled. This could be a trend--and if so, it's a good one.